Re-planning over module source, not just leaves

Why when_modified globs that include modules/**/*.tf changed how I review shared-module PRs.